平戸和蘭商館復元計画とは

平戸オランダ商館は、1609年より1641年までの33年間存続し、その景観も初期と末期では大きく異なります。復元は最も資料の豊富な破壊直前の1640年10月時点とし、公有化の理解を得ながらその完成復元を目標に努力するものとします。完全復元をめざすとなれば、1640年当時のように商館と市街地が石塀により明確に分けられることになります。また、完全に近い復元のためには、史跡地の公有化と共に中央部を走る県道田の浦・平戸港線が問題となり、迂回路を設ける必要があります。本計画は建物や構造物の復元のみを目指すものではなく、展示など建物等の活用を図るソフトウェア部分がより重要です。平戸時代には比較的自由な交流が行われていたことは事実であり、それをより多くの人々に知ってもらい、当時の国際交流の実態を体感する施設となる事を目指し、現在における交流の機能も必要です。

復元されたオランダ商館は、「史とロマンの島」平戸のシンボルとして位置づけるべきであり、さらには「歴史を生かしたまちづくり」を進めるうえで重要な役割を果たすことになります。
すなわち「オランダ商館を中心としたまちづくり」を目指さねばなりません。そのためには「海外交流館建設」・「第9次平戸港湾設備計画」など主要プロジェクトとの調整をはかり、様々なソフト展開を図れるよう人的体制を整備しなければなりません。17世紀前半のアジアとヨーロッパの交流において平戸商館の果たした役割は大きく、その復元は当時の機能の一部を現代社会において復活させようとすものなのです。
つまりは、復元された平戸オランダ商館は生活感のあるバーチャルな空間づくりを目指すものであり、17世紀前半においてはそれが現実のものだったのです。